本網訊（通訊員：江雨、張麗）為助力教師教學、科研發展，解決我院教師在教育教學、論文撰寫與發表中的困惑與難點，外國語學院/國際教育學院于2024年4月12日組織開展“院長話成長”（第一期）主題沙龍，特邀安徽科技學院劉東樓院長和安徽農業大學孫志農院長進行主題分享。外國語學院/國際教育學院執行院長楊磊，院長張杰、范東生以及全體教師參加此次沙龍。此次沙龍由張杰主持。

        張杰首先致歡迎辭，闡述了此次沙龍舉辦的目的與意義。他強調，為了給全體教師的持續發展注入新的活力，學院特別開展系列活動，請大家認真學習領會各位院長報告的精髓。

        隨后，劉東樓院長以“漫談外語教學與科研”為主題，分別從教學科研兩張皮、教學科研相融合、在教學中找課題、校本研究四方面進行分享。他深入剖析了當前外語教學中科研與教學脫節的問題，強調了教學與科研相輔相成的重要性。此外，劉東樓還從學生、教師、語言、環境四個維度詳細闡述了如何在教學中尋找課題，并推薦了一系列相關書籍以供教師們深入學習。最后，他強調了校本研究的重要性，認為通過深入挖掘本校教學資源，形成科研共同體，可以開創出具有獨特性和創新性的研究課題，進而構建出具有鮮明本校特色的外語教學模式。

        孫志農院長分享了“外語教師面臨的困境與出路”，為在場的教師們提供了職業發展規劃建議。他強調，面對職業生涯中的種種挑戰，外語教師應保持積極的心態，不斷謀求個人的新發展和新突破。他提出了四方面的建議：一是直面困境，求變求新。要積極適應新形勢新變化，不斷拓展自己的教學和研究領域，為國家和地方培養出更多優秀人才。二是以我為主，靈活調整。要找準自身定位，靈活調整教學策略和方法，根據自身的專業特點和學科趨勢進行自我診斷和反思。三是站穩講臺，教研聯動。要專心研究教學，以教促研、以研促教，實現教研聯動，打造出具有個人特色的精品課程。四是行動第一，注重協同。過實際行動來形成科研共同體，共同營造一個充滿活力的教科研生態圈。

        在自由交流環節，梁冰倩、陳剛玲、詹娜、王佳欣、王婧瑤等老師紛紛向兩位院長請教，他們就如何設計高質量研究量表、解決大學英語課程免修問題、激發學生深層學習動機、合理開設校選課程以及思政教學材料選擇等議題進行了深入的探討。兩位院長耐心解答了老師們的疑問，并為他們提供了切實可行的建議。

        最后，張杰做總結講話。他首先感謝了兩位院長的精彩分享，并對各位老師的積極參與和深入提問表示贊賞。他指出，兩位院長的分享深入淺出、旁征博引，具有理論高度、知識密度、視野廣度和思維深度，為我院教師的教科研發展指明了前進方向。他呼吁全體教師以兩位院長為榜樣，不斷砥礪前行、奮發有為，成就自己、成就外院。

        此次“院長話成長”主題沙龍的成功舉辦，為教師們提供了學習和交流的平臺，激發了教師們努力站好講臺、將教學科研聯動融合的積極性與主動性。展望未來，外國語學院/國際教育學院的教師們將以更加飽滿的熱情投身于教育事業中，以更加精湛的教學和更加深厚的學術造詣，培養更多優秀人才，為學院的發展貢獻智慧與力量。

(審核：楊磊  責任編輯：王婷)